|
|
 |
|
 |
|
 |
     |
 |
|
 |
|
 |
|
         
|
|||
 |
|||
|
Le Sweatshop Tango Ensemble 2006-04-05  Le Sweatshop Tango Ensemble est fier d’annoncer l’arrivée de leur premier CD, l’autoproduit « de la Main à la Boca ». Il met en vedette des compositions originales, des nouveaux arrangements de tangos classiques de la grande époque d’avant la guerre ainsi que des morceaux chauds de tango nuevo signés Astor Piazzolla. Le Sweatshop Tango Ensemble est un nouveau quintette montréalais constitué de jeunes musiciens provenant de l’Argentine et des quatre coins du Canada : Jonathan Goldman (accordéon) Pablo Bonacina (guitare) Chantal Bergeron (violon) Amy Zanrosso (piano) Pablo Seib (contrebasse). Dévoué aux pulsations chaudes du tango, du plus sale et classique au plus avant-garde et évocateur, il apporte quelque chose de vraiment spécial au genre. Après deux ans d’existence éclatante sur la scène montréalaise du tango, le Sweatshop Tango Ensemble commence à se faire connaître pour son regard fraîs et urbain sur le tango. Écoutez la première pièce tirée de l’album, la composition originale Due Agosto, disponible dès maintenant sur notre site au www.lesweatshop.ca PROCHAINS SPECTACLES: Mercredi 5 avril, Académie du Tango 4445 St. Laurent 21h30 Jeudi 4 Mai, Le Divan Orange 4234 St. Laurent 20h30 Mercredi 31 Mai, Sala Rossa 4848 St. Laurent 20h30 NOTES BIOGRAPHIQUES: Le nom 'Sweatshop Tango Ensemble' renvoie au lieu dans lequel le groupe pratique, et ce, depuis ses débuts. Situé dans l'ancien quartier des textiles de Montréal, sur le boulevard St. Laurent, il s'agit d'un voisinage habité autrefois par des immigrants (surtout juifs, italiens et portugais) depuis la fin du dix-neuvième siècle. Le piano que Amy joue a été monté à la main par une cage de monte-charge désaffécté, et gît maintenant à l'endroit où autrefois se trouvaient des lourdes machines à coudre industrielles, qui ont laissé des bosses sur le plancher. Le tango aussi, à son tour, est né dans un quartier immigrant d'une autre grande ville, à savoir Buenos Aires, fruit de musiciens de la classe ouvrière originaires de l'Italie, de l'Espagne, de l'Allemagne, de la Russie ou de la Pologne. Dans notre 'sweatshop' nous leur rendons hommage. Les membres du Sweatshop Tango Ensemble: Jonathan Goldman (accordéon) Pablo Bonacina (guitare) Chantal Bergeron (violon) Amy Zanrosso (piano) Pablo Seib (contrebasse) Jonathan Goldman est accordéoniste et musicologue. Après des études de piano dès l’enfance au Royal Conservatory of Music à Toronto, il a étudié avec l’accordéoniste roumain Marin Nasturica entre 1997 et 2000. Alors qu’en musicologie, il consacre une thèse à la musique de Pierre Boulez, son autre grand centre d’intérêt c’est le tango, et tout spécialement, la musique d’Astor Piazzolla. Il a effectué un arrangement du double concerto ‘hommage à Liège’ de ce compositeur, qui a paru en 2002 chez Henry Lemoine (France). Jonathan Goldman s’intéresse également au répertoire contemporain de concert pour l’accordéon : en 2002, il a interprété Karas du compositeur Gerhard Stäbler avec l’ensemble Kore, et en 2003, il a crée Dialogues sur des souvenirs infimes de Michael Oesterle, avec l’Ensemble contemporain de Montréal (ECM). Diplômé en guitare du Conservatoire de Musique de Montréal en 1991, et en jazz de l’Université Concordia en 1994, Pablo Bonacina s’est perfectionné avec Peter Leitch, David Russel et Manuel Barrueco. Passionné du son, il a aussi cherché à en découvrir les diverses facettes en suivant des classes en électroacoustique avec Yves Daoust et en sonorisation et conception sonore assistée par ordinateur. Pablo Bonacina s’est forgé une solide réputation de soliste et d’accompagnateur, principalement sur la scène du jazz et de la musique du monde au Québec. Parallèlement à ses activités comme guitariste il s’est associé à d’autres arts tels le cinéma, la danse et le théâtre pour lesquels il a composé des musiques et des installations sonores. Parmi ses collaborations citons son travail pour le projet de danse de Livia Daza-Paris, WetPetal/PetaloHumedo présenté au FIND en Novembre 2003, avec Marie Saintonge pour l’album D.C. « La Storia », FidelioAudio en 2003, avec Anthony Rozankovic (musique de film)."D'où cé qu'on vient, Where do we go?" (Amberola, 1999). Au cours de l’année 2004, plusieurs projets sont en préparation pour Pablo Bonacina notamment la réalisation et la composition musicale du projet d’album de la chanteuse Inés Canepa, ainsi que la musique du vidéo-clip littéraire réalisé par Jorge Cancino (El duro disco de la memoria). Chantal Bergeron n’a jamais été consciente d’une vie sans musique. Dès sa naissance (ou presque...) le violon et le piano lui étaient enseignés. Montrant un talent exceptionnel, voire prodigieux, et une oreille absolument infaillible, Chantal compléta sans difficultés aucune sa maîtrise en violon à l’Université de Montréal. Plusieurs personnes bien au courant de son talent l’appellent souvent pour qu’elle se joigne à leur prestigieux ensemble. Parmi celles-ci, l’Ensemble de la Chapelle de Montréal sous la direction de Yannick Nézet-Séguin, l’orchestre de l’Opéra de Montréal et Édith Butler. Chantal est aussi une enseignante exemplaire à l’École des Jeunes de l’Université de Montréal. Vous pouvez aussi l’entendre régulièrement sur les trames sonores de plusieurs émissions de télévision et,si vous vous rendez chez elle, vous pourrez entendre les jolis gazouillis de son petit poupon chauve nommé Victor. Chantal Bergeron joue également dans les groupes Ipso Facto et Perdu l’nord. Amy Zanrosso a commencé ses études du piano à l’âge de sept ans dans sa Columbie Brittanique native. En 1991, elle a commencé a étudié auprès du professeur Bruce Vogt de l’Université Victoria, d’où elle a obtenu sa diplôme du baccalauréat honoris causis en musique en 1995. En décembre 1995, elle a été choisi par la SRC comme finaliste dans le concours régionale de jeunes interprètes, la seule pianiste de la région de Victoria d’avoir été choisi. Par conséquent, elle a joué en direct sur les ondes de Radio Canada quelques mois plus tard. Elle a également gagné la bourse du Victoria Alumni Association du Royal Conservatory of Music of Toronto après avoir reçu la note la plus élevée dans sa région dans l’examen A.R.C.T. du conservatoire. En 1996, Amy a poursuivi ses études en Italie, en assistant à des master classes avec Maria Tipo et Marian Mika. Elle est retournée en Italie en juillet 1999, lorsque qu’elle a reçu une bourse d’été de l’ambassade italienne pour poursuivre ses études à l’Academia Musicale Chigiana à Siene. En mai 2001, Amy a complété une maîtrise en interpretation de l’université McGill et travaille depuis comme pianiste à Montréal. Natif de Buenos Aires, Pablo Seib a debuté ses études de musique classique en contrebasse en Argentine. Il les a poursuivies à l’Université de Victoria en Colombie-Britanique avec Catherine Garneau et a terminé son baccalauréat en 1999. Arrivé à Montréal il a fait partie de plusieurs groupes de tango tels : Argentina 4, Trio Argentino, et il a joué avec Roberto Bravo. En May 2004 il a fini sa maîtrise en interprétation à l’Université de Montréal avec Marc Denis, et presentement continue a se perfectioner avec Jacques Beaudoin, de la OSM. SOURCE: www.lesweatshop.ca photo: Chantal Bergeron (violon)par André Tremblay |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
||
|
|
|
|
|
Intranet © infoculture.ca, Tous droits réservés. Droits de reproduction Le contenu de ce site appartient à "infoculture.ca" et il est protégé par les lois sur le droit d'auteur du Canada. La reproduction du contenu de ce site, sous TOUTES SES FORMES, est permise À CONDITION D'INDIQUER d'où provient le dit contenu (www.infoculture.ca). Ce site a été optimisé pour les fureteurs Microsoft Internet Explorer, version 5.0 et ultérieures, et Netscape, version 6.0 et ultérieures. |
